12.05.2020
Colombia. Obispos advierten posible etnocidio de indígenas por Covid-19
Los obispos de la Amazonía y Orinoquía colombiana han advertido que de seguir en aumento de contagios y de personas fallecidas por el coronavirus, podría darse un etnocidio, especialmente entre pueblos en aislamiento o en contacto inicial. Compartimos esta noticia publicada por Vatican News: Ante el avance de la pandemia en la Amazonía y Orinoquía colombiana, obispos de estas regiones hacen un llamado urgente a las autoridades y a toda la ciudadanía, para que se actúe de manera efectiva y responsable en la atención a la población, considerando las condiciones y limitaciones que hay en estos territorios.
Ver detalle
11.05.2020
El Colectivo de Artesanas Peleteras, del proyecto Qhapaq Ñan, exporta a través de las Tiendas Virtuales ‘Ruraq Maki, hecho a mano’
La peletería es una de prácticas más antiguas de elaboración de indumentaria, que se remonta a la prehistoria. Es uno de los oficios que preservan las familias artesanas de Huaycán de Cieneguilla, Perú, y que hacen parte de las expresiones del patrimonio cultural inmaterial de la gran ruta del Qhapaq Ñan. Estas artesanas venden y exportan a través de las Tiendas virtuales ‘Ruraq Maki, hecho a mano’, la plataforma de comercio justo y solidario del Ministerio de Cultura de Perú, que impulsa la labor artesanal de este país. Compartimos esta nota, publicada por Qhapaq Ñan Perú: El proyecto Qhapaq Ñan – Sede Nacional a través del Proyecto Integral Huaycán de Cieneguilla ha priorizado acciones para el desarrollo productivo de las comunidades. Una de las asociaciones con las que han trabajado en la puesta en valor del sitio arqueológico desde el 2007 está compuesta por familias artesanas provenientes de Puno, de la isla de Amantaní la cual se encuentra en el lago Titicaca y que actualmente residen en la Centro Poblado Rural Autogestionario Huaycán de Cieneguilla y la Asociación de Vivienda Las Terrazas, aledañas a la zona arqueológica.
Ver detalle
09.05.2020
‘Trueque del Sol’, patrimonio cultural inmaterial de Ecuador
Son muchas las tradiciones de los pueblos nativos de América que giran en torno al trueque y el intercambio como sistemas económicos. El diario El Tiempo de Cuenca publica esta nota sobre el ‘Trueque del sol’, una práctica ancestral del Ecuador recientemente incluida en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Nacional Inmaterial de este país: En el cantón Pimampiro localizado en la provincia de Imbabura se salvaguarda uno de los tesoros más preciados: ‘El Trueque del Sol’, una actividad que escapa del capitalismo habitual, deja de lado el costo del dinero y sobresale el valor de los productos agrícolas.
Ver detalle
08.05.2020
Los míticos ukukus, personajes de la festividad del Señor de Qoyllur Riti de Cusco, Perú, salen a hacer cumplir el aislamiento social obligatorio
Los ukukus (osos en quechua), los míticos personajes de la festividad del Señor de Qoyllur Riti de Cusco, Perú, salieron a las calles del distrito cusqueño de San Jerónimo para imponer el orden y la disciplina ante el incumplimiento del aislamiento social obligatorio decretado por el Gobierno para frenar el avance del coronavirus (covid-19). Compartimos esta nota publicada por la Andina, agencia peruana de noticias: Los conocidos como pablitos, agregaron un barbijo y guantes a su traje habitual, para sumarse a la labor que cumplen la Policía Nacional y el Ejército del Perú en la prevención para evitar la propagación del coronavirus en Cusco.
Ver detalle
08.05.2020
20 años de la política pública para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial de Brasil, pionera en América Latina
Fue en Brasil donde, por primera vez en América Latina, se creó un instrumento legal para la preservación, reconocimiento y valorización del patrimonio cultural de naturaleza inmaterial. Hace 20 años, en este país nació mediante Decreto, el Registro de Bienes Culturales de Naturaleza Inmaterial y el Programa Nacional del Patrimonio Inmaterial, organismo que quedó bajo la custodia del Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (IPHAN).
Ver detalle
05.05.2020
Falleció el maestro Simón Villanueva, uno de los padres de la filigrana Momposina
Uno de los pioneros en el oficio tradicional de la joyería en filigrana, de Colombia, murió a los 92 años en su ciudad natal Mompox, Bolívar, Colombia. En 2017, el maestro Villanueva fue galardonado por Artesanías de Colombia con la Medalla a la Maestría Artesanal en la categoría de Legado, la cual se otorga a familias que hayan perpetuado el oficio por más de tres generaciones. Su nombre es un referente en la creación y evolución de la filigrana colombiana. Sin embargo, no siempre quiso ser joyero. Su interés por este oficio se despertó cuando conoció al gran maestro Guillermo Tres Palacios, quien fuera su vecino. Aquí compartimos una nota que publicó Artesanías de Colombia, en homenaje a su legado:
Ver detalle
03.05.2020
Patrimonio cultural inmaterial del Uruguay en tiempos de cuarentena
Los efectos del aislamiento preventivo sobre las prácticas culturales de la región son evidentes, en especial, por su naturaleza social. Sin embargo, estas prácticas y sus portadores han encontrado caminos de resistencia y resiliencia. La antropóloga uruguaya Leticia Cannella, Directora del Departamento de PCI, Comisión de Patrimonio Cultural de la Nación del Ministerio de Educación y Cultura, de Uruguay, nos comparte este artículo en el que nos muestra un panorama de las manifestaciones que hacen parte del patrimonio cultural inmaterial de su país, en tiempos de cuarentena.
Ver detalle
02.05.2020
Los últimos guardianes de las lenguas indígenas frente al COVID-19
Si fallecen los ancianos de los pueblos originarios estaremos frente al escenario lingüístico más devastador de nuestra época porque veremos extinguirse un sin número de lenguas. Compartimos esta nota publicada por el diario Lamula.pe: La vulnerabilidad de los pueblos indígenas frente al COVID-19 se ha planteado desde diferentes ángulos que resaltan no solo su perfil epidemiológico altamente sensible, sino también la precaria situación del sistema de salud local que los atiende. Sin embargo, poco se ha dicho sobre los ancianos quienes presentan una fragilidad aún mayor a contraer el virus y tener complicaciones mortales. Como lingüistas sabemos que la muerte de los ancianos es también la desaparición del legado de sus lenguas, por lo que creemos importante alertar sobre este riesgo al que nos enfrentamos.
Ver detalle
01.05.2020
El maestro brasileño de la viola de cocho, Agripino Soares de Magalhães, muere dejando un gran legado cultural
El Crespial celebra la vida de Agripino Soares de Magalhães, Seu Agripino, quien murió a los 101 años, dejando un gran legado cultural para la región. Gracias a él varias generaciones aprendieron las danzas del sirirí y el cururú, y se logró el registro de ‘La viola de cocho’, en 2005, como Patrimonio cultural inmaterial por parte del Iphan (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional), de Brasil. Compartimos aquí una nota publicada por Campo Grande News en honor sobre su legado:
Ver detalle