Sobre el Crespial
Estados Miembros
Argentina
Nombre Oficial: República Argentina
Dia nacional: 09 de julio
Capital: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Idioma: Español
Fecha de Adhesión a la Convención: 09 de noviembre de 2006 (Ley 26.118)
Fecha de Adhesión a CRESPIAL: 2006
Nombre:
Dirección Nacional de Bienes y Sitios Culturales
Secretaría de Cultura
Dirección: Alsina 1169, 1° piso, C1088AAE, Ciudad de Buenos Aires, República Argentina
Teléfono: (54 11) 4381-7275
Email: bienesysitiosculturales@cultura.gob.ar | patrimonio.inmaterial@cultura.gob.ar
Web: https://www.argentina.gob.ar/capital-humano/cultura | https://www.argentina.gob.ar/cultura/patrimonio/bienes-y-sitios | https://www.argentina.gob.ar/cultura/manifestaciones-del-patrimonio-cultural-inmaterial
INFORMACION INSTITUCIONAL
Subsecretaría de Patrimonio Cultural – Dirección Nacional de Bienes y Sitios Culturales
Responsabilidades primarias:
Desarrollar políticas y estrategias para la protección y promoción de los bienes y sitios culturales y para la lucha y prevención del tráfico ilícito de bienes culturales. Proponer políticas y programas de apoyo y fortalecimiento, en materia de diagnóstico, rescate, preservación y planes de emergencia de bienes culturales materiales con valor patrimonial y planes de salvaguardia, gestión y promoción del patrimonio cultural inmaterial.
LEGISLACIÓN NACIONAL
La incorporación del patrimonio cultural inmaterial en la legislación es paulatina, existen leyes generales y leyes específicas. Además, al ser una República Federal corresponde a cada provincia incorporar la temática en la legislación local. A continuación una lista de leyes que se encuentran vigentes:
1985 Ley 23.302 Protección de Comunidades Indígenas
1992 Ley 24.071 Aprobación del Convenio 169 OIT
1996 Ley 24.658 Aprobación Protocolo Adicional San Salvador – C. Americana DDHH
1996 Ley 24.684 Declara al Tango parte integrante del Patrimonio Cultural Argentino
2001 Ley 25.517 Disposición Restos Mortales Aborígenes
2002 Ley 25.568 Aprobación Convención sobre Defensa del Patrimonio Arqueológico, Histórico y Artístico de las Naciones Americanas – Convención de San Salvador
2003 Ley 25.743 Patrimonio Arqueológico y Paleontológico
2006 Ley 26.118 Aprobación de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial UNESCO 2003
2007 Ley 26.305 Aprobación de la Convención de Protección y Promoción de la Diversidad Expresiones Culturales
2007 Ley 26.331 Presupuestos Mínimos Protección Ambiental Bosques Nativos
2009 Ley 26.558 Reconoce al Chamamé como Patrimonio Cultural
2010 Decreto 701/10 Cumplimiento Directivas y Acciones de Ley 25.517
2013 Ley 26.855 Establece el 8 de noviembre como “Día Nacional de los Afroargentinos y la Cultura Afro”
2013 Ley 26.870 Declara al vino argentino como bebida nacional
2013 Ley 26.871 Declara al Mate infusión nacional
2015 Ley 27.117 Instituye el 30 de noviembre como Día Nacional del Mate
2016 Ley 27.332 Declara Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación la Fiesta Nacional e Internacional del Poncho.
SALVAGUARDIA NACIONAL
La Dirección Nacional tiene entre sus objetivos la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial (PCI).
El organismo se encarga de impulsar acciones de capacitación, participa en proyectos de cooperación técnicainternacional, lleva adelante el Relevamiento del patrimonio cultural inmaterial en Argentina, y promueve lavisibilización de las expresiones culturales inmateriales y la participación de las comunidades asociadas en la gestión ysalvaguardia del PCI.
Entre sus objetivos se encuentran favorecer la identificación de las expresiones del PCI, sensibilizar a la población en general y capacitar a gestores culturales y a representantes de instituciones públicas yprivadas respecto del PCI y los modos de abordarlo. Para ello, diseña actividades decapacitación, evalúa propuestas de reconocimiento, realiza registros audiovisuales, promueve el establecimiento depolíticas específicas a nivel local, difunde herramientas para la salvaguardia, acompaña el desarrollo de proyectos específicos e interviene en las acciones locales vinculadas a organismos internacionales como CRESPIAL y UNESCO.
PCI NACIONAL
El Relevamiento de PCI en Argentina cuenta con 61 elementos identificados en el territorio nacional. Esta acción de reconocimiento inicial del PCI es llevado a cabo por diversas entidades, grupos y personas interesadas en las prácticas y saberes que forman parte de sus comunidades.
La Dirección Nacional pone a disposición del público una herramienta de recolección de datos sencilla y accesible a partir de la cual el equipo técnico orienta, acompaña e incorpora en los resultados el elemento relevado.
LISTAS PCI UNESCO
El tango (Argentina- Uruguay)
Inscrito en el 2009
El tango nació en la cuenca del Río de la Plata, entre las clases populares de las ciudades de Buenos Aires y Montevideo. Es en esta región, donde se mezclan los emigrantes europeos, los descendientes de esclavos africanos y los nativos (criollos), produciéndose una amalgama de costumbres, creencias y ritos que se transformó en una identidad cultural específica.
Practicado en las milongas –salas de baile típicas– de Buenos Aires y Montevideo, el tango ha difundido el espíritu de su comunidad por el mundo entero, adaptándose a nuevos entornos y al paso del tiempo. Esa comunidad comprende hoy músicos, bailarines profesionales y aficionados, coreógrafos, compositores, letristas y profesores que enseñan este arte y hacen descubrir los tesoros vivos nacionales que encarnan la cultura del tango.
Más información: UNESCO
El filete porteño de Buenos Aires, una técnica pictórica tradicional
Inscrito en el 2015
El filete porteño de Buenos Aires es una técnica pictórica tradicional que combina los colores vivos con estilos tipográficos específicos. Sus realizaciones se pueden contemplar en autobuses urbanos, camiones y señalizaciones de tiendas y almacenes, y son cada vez más frecuentes en la decoración del hogar. Sus imágenes guardan relación con el patrimonio cultural de la ciudad, incorporan elementos de carácter social o religioso y constituyen una forma de memoria colectiva.
La temática popular de esas imágenes comprende, entre otras, representaciones de santos y personalidades políticas admiradas, así como de estrellas musicales e ídolos deportivos. Los dibujos van a veces acompañados de dichos y refranes. La ejecución de esta técnica pictórica tradicional comienza con la realización de un dibujo que se traslada a un soporte. Luego se ultima el trabajo utilizando pintura sintética, barniz coloreado y unos pinceles especiales de pelo largo.
Más información: UNESCO
Chamamé
Inscrito en el 2020
La práctica de esta expresión cultural está muy extendida en la Provincia de Corrientes y, entre sus principales componentes, figura una danza que sus ejecutantes bailan fuertemente abrazados, así como eventos festivos llamados musiqueadas, invitaciones, plegarias y el sapukay, un grito peculiar lanzado con un movimiento del cuerpo que expresa emociones y sensaciones profundas de alegría, tristeza, dolor o valentía. En un principio, la música del chamamé se interpretaba con vihuelas y violines, a los que luego se añadieron guitarras, armónicas, bandoneones, contrabajos y acordeones diatónicos de dos hileras.
En su origen, las canciones eran cantatas religiosas y sus letras, al igual que los poemas, se cantaban y declamaban en la lengua autóctona de la región, el guaraní, pero actualmente se transmiten en dialecto yopará, una mezcla de español y guaraní. La música y el baile de este elemento del patrimonio cultural inmaterial son componentes importantes de la identidad regional y desempeñan un importante papel social porque suelen estar siempre presentes en todo tipo de celebraciones comunitarias, familiares, religiosas y festivas. El chamamé pone de relieve toda una serie de valores esenciales: el amor a la tierra en que se ha nacido y a su fauna y flora; la devoción religiosa; y la ñande reko guaraní, es decir la “manera de ser y estar” de los humanos en armonía con la naturaleza y la espiritualidad.
Más información: UNESCO
DOCUMENTOS PCI
Publicaciones:
- Informe Periódico sobre la implementación de la Convención UNESCO 2003 y los elementos inscritos en la Lista Representativa del PCI de la Humanidad – Argentina. 2020.
- Estado del arte de las políticas de salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial en Argentina. Pensa, F. Dupey, A. M. 2019.
- Primer Encuentro Nacional de Patrimonio Vivo en Argentina Buenos Aires. Ministerio de Cultura de la Nación. 2015.
- Informe sobre la situación del PCI afrodescendiente en la República Argentina. Marian Moya. 2013.
- Informe Periódico sobre la implementación de la Convención UNESCO 2003 y el elemento inscrito en la Lista Representativa del PCI de la Humanidad – Argentina. 2012.
- Estado del Arte del Patrimonio Cultural Inmaterial – Argentina. Adolfo Colombres. 2010.
- Estado del Arte del Patrimonio Cultural Inmaterial – Argentina. Silvia García. 2007.
Enlaces de interés
Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano (INAPL)
Desde su creación, se realizan estudios e investigaciones en las áreas de antropología social, folklore y arqueología. Se llevan adelante proyectos dedicados a la recuperación, documentación y gestión del patrimonio cultural tangible e intangible. También se asesora en propuestas alternativas de desarrollo socio-cultural y económico regional.
Instituto Nacional de Asuntos Indígenas – INAI
El INAI es un organismo descentralizado que implementa las políticas sociales destinadas a los pueblos originarios. Su principal propósito es asegurar el ejercicio de la plena ciudadanía a los integrantes de los pueblos indígenas, garantizando el cumplimiento de los derechos consagrados constitucionalmente.
Instituto Nacional de Musicología «Carlos Vega»
El objetivo del Instituto es el estudio de las diversas expresiones musicales, pasadas y presentes, creadas y practicadas en la Argentina y en otros países latinoamericanos. Los principales servicios que brinda son la asistencia técnica y asesoramiento a organismos y usuarios individuales –en los ámbitos nacional e internacional– y divulga los hechos documentados y las teorizaciones que efectúan sobre ellos sus musicólogos, a través de jornadas académicas, conferencias y publicaciones.
Instituto Nacional de la Música – INAMU
El Instituto Nacional de la Música es un ente público no estatal que tiene por objetivo el fomento, apoyo, preservación y difusión de la actividad musical en general y la nacional en particular. Esta conducido y administrado por un Directorio, una Asamblea Federal y un Comité Representativo.
Sistema de Información Cultural de la Argentina (SInCA)
El SInCA, organismo dependiente de la Secretaría de Cultura y Creatividad del Ministerio de Cultura de la Nación, produce, sistematiza y difunde información referida a la actividad cultural. Es a la vez una herramienta de gestión y un instrumento de información pública. Trabaja con insumos provenientes de distintas fuentes, como relevamientos propios, organismos públicos, gobiernos provinciales y cámaras empresarias, entre otros.
Encuesta Nacional de Folclore de 1921, INAPL
En 1921 el Consejo Nacional de Educación convocó a los maestros de las escuelas primarias a participar de un concurso que proponía “recoger el material disperso en prosa, verso y música que constituye el acervo del folklore argentino”. La vasta colección de manuscritos en tinta y lápiz fue ordenada en carpetas identificadas con el nombre de cada uno de los 3.250 recopiladores, la escuela a la que pertenecían, la localidad y provincia. La encuesta se encuentra disponible para su consulta online.
